RÉSIDENCES


La nappe : Camille Orlandini & Corentin Massaux
Résidence de recherche et de production autour de l’édition
En partenariat avec les Éditions Paris-Brest
01.09 — 26.09.2025


La nappe, Camille Orlandini et Corentin Massaux, 2025. Photographie : Lilou Le Gars.

La nappe à La Générale sur le quartier Mellinet, 2025. Photographie : Camille Orlandini.

 Recherche-création ancrée sur l’entité paysagère du bassin versant de la Loire, La nappe est pensée comme un espace vecteur de lien et de rencontres, réceptacle aux récits collectifs. Les deux artistes, Camille Orlandini et Corentin Massaux, s’appuient sur des expérimentations collectives pour explorer l’acte nourricier et la picturalité de l’objet nappe. La recherche se ramifie au sein de différents contextes pour venir faire escale avec les éditions Paris-Brest aux Petites Écuries dans le cadre d’une résidence de recherche et de production autour de l’édition.

BiographieLa nappe est un projet co-écrit par Camille Orlandini, diplomée d’un DNSEP Design & Culinaire - ESAD École Supérieure d’Art et de Design de Reims en 2018 et de Corentin Massaux, diplomé d’un DNSEP de l’École Supérieure d’Art de Clermont Métropole en 2014. En parallèle de leurs pratiques respectives, La nappe lie leurs démarches depuis trois ans. Après une première résidence de territoire à Saint-Nazaire Agglomération en 2024, le projet se poursuit par une résidence à La générale à Nantes en 2025, puis au MAT — Centre d’art contemporain du Pays d’Ancenis, où leur travail y est exposé au sein de l’exposition collective « L’haleine de la rivière ».

Jury de sélection

Marion Flament (artiste), Sarah Beaumont (chargée de coordination de la Biennale Wave), Caroline Le Saux (membre des Factotum et représentante de MilleFeuilles), Grégory Valton (membre des Factotum et représentant des Éditions Paris Brest), Pauline Thoër (chargée de programmation artistique Les Factotum).



[EN]

Research and creation rooted in the landscape entity of the Loire watershed, La nappe is conceived as a space for connection and encounters, a receptacle for collective narratives. Artists Camille Orlandini and Corentin Massaux draw on collective experimentation to explore both the nourishing act and the painterly qualities of the tablecloth as an object. Their research branches out across various contexts and makes a stop with Paris-Brest Editions at Les Petites Écuries, as part of a research and production residency focused on publishing.


Biography
La nappe is a project co-written by Camille Orlandini, who graduated in 2018 with a DNSEP in Design & Culinary Arts from the ESAD – École Supérieure d’Art et de Design de Reims, and Corentin Massaux, who graduated in 2014 with a DNSEP from the École Supérieure d’Art de Clermont Métropole. Alongside their respective practices, La nappe has brought their approaches together for the past three years.
Following an initial territorial residency in Saint-Nazaire Agglomération in 2024, the project continued with a residency at La Générale in Nantes in 2025, and then at the MAT — Centre d’art contemporain du Pays d’Ancenis, where their work was presented as part of the group exhibition “L’haleine de la rivière”.

Selection Jury
Marion Flament (artist), Sarah Beaumont (Coordination Manager, Wave Biennale), Caroline Le Saux (member of Factotum and representative of MilleFeuilles), Grégory Valton (member of Factotum and representative of Paris-Brest Éditions), Pauline Thoër (Artistic Programming Manager, Les Factotum).



Atelier de résidence, 2025. Photographie : Grégory Valton.


Cuisson et lancement de l’édition, 2025. Photographie : Eva Maignen.

LES FACTOTUM
Réseau de structures de production en arts visuels
 LES PETITES ÉCURIES
Arts du feu et du faire
1-4 Square Mathurin Meheut 
44000 Nantes
@lespetitesecuriesnantes
@lesfactotum